Saturday, December 24, 2011

BUON NATALE A TUTTI ! :)

- E' Natale anche a Monplaisir :)

- C'est Noel à Monplaisir aussi :)





...e anche gli altri avevano voglia di festeggiare :)

...et aussi les autre avaient envie de fêter :)







Acrilico su BD
Acrylique sur BD

Tuesday, December 20, 2011

Le deuxième tome de Urban a pris un peu de couleur :)

- Non vi avevo ancora mostrato nulla delle nuove tavole a colori di Urban :)
Avete già visto i diversi passaggi di questa pagina quindi questo step non poteva mancare.
Sul secondo volume i colori saranno realizzati a quattro mani. Giovanna Niro é una bravissima colorista e insieme ne faremo delle belle, ne sono sicuro ! :) Benvenuta nello staff Gio' !


- Je vous n'avais pas encore rien montré des nouveaux couleurs pour le tome deux de Urban :) Vous avez vu les différentes étapes de cette planche donc ceci aussi ne pouvait pas manquer. Pour le deuxième volume les couleurs seont realisés à quatre mains. Giovanna Niro est une coloriste très talenteuse, et ensemble nous allons faire quelque chose de bon, j'en suis sûr! :) Bienvenue entre nous Gio'! ;)